我准备做中东市场,当地达人和内容尺度我不熟,中东市场做达人合作有哪些必须先搞清楚的点?
我准备做中东市场,当地达人和内容尺度我不熟,中东市场做达人合作有哪些必须先搞清楚的点?
3 人浏览|1 人回答
中东做达人合作,用工具要先过文化与画面尺度这一关,内容不合规曝光也白搭。当地市场宗教与文化敏感度高,画面人物的着装、场景、音乐都要提前确认,女性达人与男性达人的内容边界不同,合作前把内容规范写进要求。语言上阿拉伯语为主,沙特与阿联酋还通用英语,用工具做视频翻译覆盖 14 种语言,阿拉伯语口播尽量找母语达人,机翻容易出笑话。挑人时看粉丝本地占比,沙特、阿联酋、埃及人群消费力分层明显,选与客单价匹配的达人。接入 AutoAGC 的 Agent 的流量词与趋势看当地高热词与消费节点,中东市场斋月与大促节点效应强,节奏跟着节点走。片段这儿用工具配合 LinkPix 出符合当地审美的商品主图,Ozon 1500×1500 等规格按平台备好,分发用 SoClaw 归档。按周看 3 个数:内容过审率、本地语言承接转化率、单达人投产比,过审率到 95% 以上、投产比高于 1.8 算接入,过审率低于 80% 就先重审素材规范。
