1回答
2 浏览
我拍的产品视频里有中文字幕和口播，想发到海外平台，字幕和口播的本地化该怎么处理才自然？
1回答
1 浏览
我的详情页图片里全是中文说明，一张张改语言太费时间，有没有办法把图片上的文字批量换成别的语言？
1回答
1 浏览
我把中文关键词直接翻成英文放进 listing，排名一直上不去，本地买家搜的词跟我想的不一样，关键词到底怎么本地化？
1回答
1 浏览
我打算把品牌名翻成当地语言再用，但听说有人翻完之后发现撞了别人的商标，品牌名本地化到底有哪些风险？
1回答
1 浏览
同一款货在美国卖点讲性价比，在欧洲可能得讲环保，我不确定每个市场该突出什么卖点，有办法判断怎么调吗？
1回答
1 浏览
我想在黑色星期五和圣诞节做当地的节日营销，但不知道本地人到底怎么过节，文案怎么写才不显得假？
1回答
1 浏览
我的文案里有些词在中文没问题，但听说在别的市场会踩文化禁忌，比如某些颜色和数字，这种坑怎么提前避开？
1回答
1 浏览
我的 listing 里颜色写成杏色、藕粉这些中文词，翻成英文后买家看不懂，颜色和材质的表达在各市场差异很大吗？
1回答
1 浏览
我店铺 SKU 比较多，尺码表一直用亚洲尺码，欧美买家买回去总说偏小，退换特别多，尺码表到底该怎么本地化才靠谱？
1回答
1 浏览
